宁可

nìng kě

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Trạng từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thà
2. hơn
3. tốt hơn

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 与其 yǔ qí 与其 yǔ qí rather than... often used with 宁可 in 与其...宁可... structure meaning 'rather than...would rather...': rather than...

Synonyms

2 items

• 宁愿 nìng yuàn 宁愿 nìng yuàn would rather ... (than ...) used interchangeably with 宁可 in most contexts to express 'would rather': would rather ... (than ...)
• 宁肯 nìng kěn 宁肯 nìng kěn would rather... similar to 宁可 but slightly more literary, also means 'would rather': would rather...

Usage notes

Common mistakes

宁可 is often used in the structure 宁可...也不... (would rather...than...), and the second clause must contain a negative.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我 宁可 走路，也不坐公共汽车。

I would rather walk than take the bus.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 宁可

• 可 可 kě: can
• 宁 宁 níng: peaceful
• 宁 宁 nìng: would rather