家常

jiā cháng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cuộc sống gia đình
2. đời sống gia đình
3. cuộc sống thường nhật của gia đình

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 家事 jiā shì 家事 jiā shì family matters 与家庭生活相关的事务: family matters
• 家务 jiā wù 家务 jiā wù housework 家庭日常事务，如做饭、打扫: housework

Usage notes

Collocations

常与 '便饭' 搭配，如 '家常便饭'，表示简单的家庭饮食，也可比喻常见的事情。

Formality

多用于口语和非正式场合，带有亲切、随意的色彩。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他喜欢吃 家常 菜。

He likes to eat home-cooked food.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 家常

• 兵家常事 兵家常事 bīng jiā cháng shì: commonplace in military operations (idiom)
• 家常便饭 家常便饭 jiā cháng biàn fàn: simple home-style meal
• 家常菜 家常菜 jiā cháng cài: home cooking
• 家常豆腐 家常豆腐 jiā cháng dòu fu: home-style tofu
• 扯家常 扯家常 chě jiā cháng: to engage in small talk
• 拉家常 拉家常 lā jiā cháng: to talk or chat about ordinary daily life
• 闲话家常 闲话家常 xián huà jiā cháng: to chat about domestic trivia (idiom)

Từ cấu thành 家常

• 常 常 cháng: always
• 家 家 jiā: home