平等

píng děng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bình đẳng
2. đẳng cấp
3. bình đẳng về quyền

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 不平等 bù píng děng 不平等 bù píng děng inequality 直接反义词: inequality

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 权利 (rights), 机会 (opportunities), or 地位 (status). Example: 平等权利 (equal rights).

Common mistakes

Don't use 平等 for equal in a mathematical sense; use 等于 (děngyú). 平等 is for abstract equality between people or groups.

Từ chứa 平等

• 不平等 不平等 bù píng děng: inequality
• 不平等条约 不平等条约 bù píng děng tiáo yuē: (term coined c. 1920s) unequal treaty – a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries)
• 两性平等 两性平等 liǎng xìng píng děng: equality between the sexes
• 平等主义 平等主义 píng děng zhǔ yì: egalitarianism
• 平等互利 平等互利 píng děng hù lì: mutual benefit
• 民族平等 民族平等 mín zú píng děng: equality of ethnic groups
• 男女平等 男女平等 nán nǚ píng děng: equality of the sexes
• 社会平等 社会平等 shè huì píng děng: social equality

Từ cấu thành 平等

• 平 平 píng: flat
• 等 等 děng: class