建议

jiàn yì

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đề nghị
2. khuyến nghị
3. gợi ý

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 意见 yì jiàn 意见 yì jiàn idea '意见'常指观点或建议，可被'提出': idea

Synonyms

1 item

• 提议 tí yì 提议 tí yì proposal 在正式场合，'提议'常用于会议或谈判中提出具体方案: proposal

Câu ví dụ

Hiển thị 5

医生 建议 他在家休养一个月。

The doctor advised him to recuperate at home for a month.

医生 建议 切除肿瘤。

The doctor recommended removing the tumor.

医生 建议 我去医院复查一下。

The doctor suggested that I go to the hospital for a follow-up check.

这个 建议 已被纳入计划。

This suggestion has been incorporated into the plan.

我 建议 你每天喝八杯水。

I suggest you drink eight glasses of water every day.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 建议

• 建议售价 建议售价 jiàn yì shòu jià: recommended retail price (RRP)
• 提出建议 提出建议 tí chū jiàn yì: to propose

Từ cấu thành 建议

• 建 建 jiàn: to establish
• 议 议 yì: to comment on