归属

guī shǔ

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thuộc về
2. thuộc về quyền quản lý của
3. thuộc về thẩm quyền của

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 归 guī 归 guī to return 常用于结构'归+某人/某单位'，表示所有权或责任，如：这笔钱归你。: to return
• 隶属 lì shǔ 隶属 lì shǔ to belong to (a category) 指机构或人员受上级管辖，比'归属'更正式，如：该部门隶属于外交部。: to belong to (a category)

Synonyms

1 item

• 属于 shǔ yú 属于 shǔ yú to be classified as 用于表示某物是某人的财产或某团体的一部分，如：这块土地归属国家 / 这块土地属于国家。: to be classified as

Usage notes

Common mistakes

Unlike 属于, 归属 is rarely used with 于 after it; use 属于+noun to mean 'belong to', while 归属 is more formal and often used in legal or philosophical contexts.

Formality

归属 is formal; in everyday speech, prefer 属于 for 'belong to'.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这片土地 归属 国家。

This land belongs to the state.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 归属

• 归属感 归属感 guī shǔ gǎn: sense of belonging
• 归属权 归属权 guī shǔ quán: right of attribution

Từ cấu thành 归属

• 属 属 shǔ: category
• 属 属 zhǔ: to join together
• 归 归 guī: to return