得失

dé shī

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thành bại
2. được mất
3. thắng thua

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 损失 sǔn shī 损失 sǔn shī loss focuses on loss vs 得失 covering both gain and loss: loss

Related words

1 item

• 成败 chéng bài 成败 chéng bài success or failure 得失 refers to gains/losses; 成败 means success/failure: success or failure

Synonyms

1 item

• 利弊 lì bì 利弊 lì bì pros and cons 权衡利弊 like weighing gains and losses: pros and cons

Usage notes

Collocations

Often used with 计较 or 成败, e.g. 计较个人得失 (worry about personal gains and losses).

Common mistakes

得失 is a noun phrase; do not use it as a verb meaning to gain or lose.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

生活中不能太计较个人 得失 。

In life, one shouldn't be too concerned with personal gains and losses.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 得失

• 成败得失 成败得失 chéng bài dé shī: lit. success and failure, the gains and losses (idiom)

Từ cấu thành 得失

• 得 得 dé: to obtain
• 得 得 de: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
• 得 得 děi: to have to
• 失 失 shī: to lose