忍耐

rěn nài

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhẫn nại
2. chịu đựng
3. kiềm chế

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 急躁 jí zào 急躁 jí zào irritable; irascible 急躁 means 'impatient, irritable', the opposite of being patient.: irritable; irascible

Related words

1 item

• 耐心 nài xīn 耐心 nài xīn to be patient 忍耐 is the verb 'to be patient', while 耐心 is the noun 'patience' or adjective 'patient'.: to be patient

Synonyms

1 item

• 忍受 rěn shòu 忍受 rěn shòu to bear Both mean to endure, but 忍受 emphasizes passive suffering, while 忍耐 emphasizes active restraint.: to bear

Usage notes

Collocations

Often used with 不住 to mean 'cannot bear': 忍耐不住 (can't hold back).

Common mistakes

忍耐 is not used for short-term waiting like 'wait a moment'; use 等一下. It implies long-term forbearance.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 忍耐 着疼痛，继续工作。

He endured the pain and continued working.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 忍耐

• 忍耐力 忍耐力 rěn nài lì: patience

Từ cấu thành 忍耐

• 忍 忍 rěn: to bear
• 耐 耐 nài: (bound form) to bear; to endure; to withstand