怯

qiè

Hiếm

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhút nhát
2. hèn nhát
3. mộc mạc

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Từ chứa 怯

• 胆怯 胆怯 dǎn qiè: sợ hãi
• 卑怯 卑怯 bēi qiè: hèn nhát
• 大勇若怯 大勇若怯 dà yǒng ruò qiè: người dũng cảm thực sự có thể tỏ ra nhút nhát (thành ngữ); người thực sự dũng cảm vẫn giữ được bình tĩnh
• 大勇若怯，大智若愚 大勇若怯，大智若愚 dà yǒng ruò qiè , dà zhì ruò yú: kẻ dũng cảm lớn có thể trông như nhút nhát, người trí tuệ lớn có thể trông như ngu ngốc (thành ngữ); công chúng nói chung có thể không nhận ra tài năng lớn
• 怯场 怯场 qiè chǎng: bị run sân khấu
• 怯子 怯子 qiè zi: người nói giọng địa phương
• 怯弱 怯弱 qiè ruò: nhút nhát
• 怯懦 怯懦 qiè nuò: nhút nhát
• 怯生 怯生 qiè shēng: nhút nhát
• 怯生生 怯生生 qiè shēng shēng: rụt rè
• 怯羞 怯羞 qiè xiū: xem 羞怯
• 怯声怯气 怯声怯气 qiè shēng qiè qì: nói với giọng sợ hãi thiếu can đảm (thành ngữ)
• 畏怯 畏怯 wèi qiè: nhút nhát
• 羞怯 羞怯 xiū qiè: nhút nhát
• 临死不怯 临死不怯 lín sǐ bù qiè: sự bình tĩnh trước cái chết
• 露怯 露怯 lòu qiè: lộ ra sự thiếu hiểu biết của mình
• 惊怯 惊怯 jīng qiè: nhút nhát và hoảng sợ