愁

chóu

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lo lắng
2. suy nghĩ
3. bận tâm

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

13 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

放心

fàng xīn

cảm thấy yên tâm

Từ liên quan

1 mục

发愁

fā chóu

lo lắng

Từ đồng nghĩa

1 mục

担忧

dān yōu

lo lắng

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她整天为钱愁。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 愁

khuôn mặt lo lắng

lo lắng

lo lắng

lo lắng

mượn rượu giải sầu

nỗi buồn; sự sầu não

đa sầu đa cảm

nhiều sầu nhiều bệnh; u sầu và yếu đuối

怎一个愁字了得

zěn yī gè chóu zì liǎo dé

(dòng cuối của bài thơ của nhà thơ Tống Lý Thanh Chiếu)

u sầu

buồn bực, ủ rũ

với vẻ mặt lo lắng, cau mày

nỗi buồn

lo âu

lòng đầy lo âu; sầu não trăm mối

lo âu

tiêu sầu giải muộn; giải khuây

皇帝女儿不愁嫁

huáng dì nǚ ér bù chóu jià

con gái hoàng đế không lo không lấy được chồng (thành ngữ)

nghèo khổ

nghèo khổ và chán chường; khốn khổ và không một xu dính túi

绿惨红愁

lǜ cǎn hóng chóu

(vẻ mặt phụ nữ) buồn bã, ủ rũ (thành ngữ)

虱子多了不痒，债多了不愁

shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu

nhiều chấy thì không ngứa, nhiều nợ thì không lo (thành ngữ)

giải sầu

nỗi nhớ quê hương

nỗi buồn chia ly

với vẻ mặt buồn bã

愁

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 愁

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.