成家

chéng jiā

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lập gia đình
2. trở thành chuyên gia

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

单身

dān shēn

unmarried

指没有结婚或建立家庭

Counterparts

1 item

出嫁

chū jià

to get married (of woman)

指女子结婚

Synonyms

1 item

结婚

jié hūn

to marry

指男子结婚并建立家庭

Usage notes

Collocations

“成家”常与“立业”连用，如“成家立业”，指男子结婚并建立事业。

Common mistakes

“成家”传统上指男子结婚，女性结婚用“出嫁”或“结婚”，现代用法中“成家”也可通指男女结婚。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他打算今年成家。

He plans to get married and start a family this year.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 成家

成家立室

chéng jiā lì shì

to get married (idiom)

成家立业

chéng jiā lì yè

to get married and start a career (idiom)

Từ cấu thành 成家

to succeed

home