技巧

jì qiǎo

CL 个 gè 套 tào 种 zhǒng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kỹ năng
2. kỹ thuật
3. chiêu

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 诀窍 jué qiào 诀窍 jué qiào secret 巧妙的方法或关键，口语中常用: secret

Related words

2 items

• 技术 jì shù 技术 jì shù technology; technique; skill 泛指技术，常指科学或工程方面的专业能力: technology; technique; skill
• 方法 fāng fǎ 方法 fāng fǎ method 做事情的办法，更侧重方式而非熟练度: method

Synonyms

1 item

• 技能 jì néng 技能 jì néng technical ability 技术能力，多用于具体操作或职业能力: technical ability

Usage notes

Collocations

常与动词“有”“掌握”“运用”搭配，如“有技巧地处理问题”；也可与形容词“熟练”搭配，如“熟练的技巧”。

Common mistakes

不要混淆“技巧”和“技术”：“技巧”侧重熟练的手法，而“技术”多指科学技术。例如“他技术很高”可以，但说“他技巧很高”则强调手法灵巧。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她的沟通 技巧 非常好。

Her communication skills are very good.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 技巧

• 语音技巧 语音技巧 yǔ yīn jì qiǎo: phonological skill

Từ cấu thành 技巧

• 巧 巧 qiǎo: opportunely
• 技 技 jì: skill