指点

zhǐ diǎn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. chỉ ra
2. chỉ dẫn
3. chỉ điểm

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

请教

qǐng jiào

to ask for guidance

请求别人指点

Related words

1 item

引导

yǐn dǎo

to guide

给人指引方向或方法

Synonyms

2 items

指示

zhǐ shì

to point out

指出来使人知道

批评

pī píng

to criticize

挑剔缺点

Usage notes

Common mistakes

In the sense of giving directions, 指点 requires an object, unlike English 'guide'. Always say 指点某人 or 指点方向.

Formality

指点 is often used in formal contexts when meaning 'to give advice' (e.g., 请老师指点), while in the sense of 'to censure' it can appear in informal speech.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

老师指点我学习方法。

The teacher gave me advice on study methods.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 指点

to gesticulate

to talk idly about important matters (idiom)

指点迷津

zhǐ diǎn mí jīn

to show sb how to get to the right path

Từ cấu thành 指点

finger

point