推进

tuī jìn

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiến hành
2. thúc đẩy
3. đẩy mạnh

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 阻碍 zǔ ài 阻碍 zǔ ài to obstruct To obstruct or hinder progress: to obstruct

Related words

1 item

• 推进器 tuī jìn qì 推进器 tuī jìn qì propeller Propeller or propulsion device: propeller

Synonyms

2 items

• 推动 tuī dòng 推动 tuī dòng to push (for acceptance of a plan) When emphasizing driving force: to push (for acceptance of a plan)
• 促进 cù jìn 促进 cù jìn to promote (an idea or cause) When fostering growth or development: to promote (an idea or cause)

Usage notes

Collocations

Often used with abstract objects like 工作 (work), 计划 (plan), or 改革 (reform); rarely used with physical objects.

Common mistakes

Do not confuse with 前进 (to advance oneself); 推进 requires an object.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我们需要 推进 这个项目。

We need to advance this project.

这两个项目可以并行 推进 。

These two projects can proceed in parallel.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 推进

• 古根罕喷气推进研究中心 古根罕喷气推进研究中心 gǔ gēn hǎn pēn qì tuī jìn yán jiū zhōng xīn: Guggenheim Aeronautical Laboratory at the California Institute of Technology (GALCIT, from 1926)
• 喷气推进实验室 喷气推进实验室 pēn qì tuī jìn shí yàn shì: Jet Propulsion Laboratory, R&D center in Pasadena, California
• 喷漆推进 喷漆推进 pēn qī tuī jìn: jet propulsion
• 扎实推进 扎实推进 zhā shi tuī jìn: solid progress
• 推进剂 推进剂 tuī jìn jì: propellant
• 推进器 推进器 tuī jìn qì: propeller
• 推进机 推进机 tuī jìn jī: see 推進器|推进器[tuī jìn qì]
• 推进舱 推进舱 tuī jìn cāng: propulsion module
• 核推进 核推进 hé tuī jìn: nuclear propulsion
• 火箭推进榴弹 火箭推进榴弹 huǒ jiàn tuī jìn liú dàn: rocket-propelled grenade (RPG)

Từ cấu thành 推进

• 推 推 tuī: to push
• 进 进 jìn: to go forward