收拾

shōu shi

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thu dọn; dọn dẹp; sắp xếp; thu xếp
2. sửa chữa; sửa sang
3. trừng trị; trừng phạt; xử lý
4. giết; tiêu diệt; kết liễu

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 弄乱 nòng luàn 弄乱 nòng luàn làm lộn xộn: làm lộn xộn

Từ liên quan

2 mục

• 打包 dǎ bāo 打包 dǎ bāo gói; đóng gói: gói; đóng gói
• 修理 xiū lǐ 修理 xiū lǐ sửa chữa; tu sửa: sửa chữa; tu sửa

Câu ví dụ

Hiển thị 2

房间很乱，需要 收拾 。

事情已经发展到无法 收拾 的地步。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 收拾

• 一发不可收拾 一发不可收拾 yī fā bù kě shōu shi: một khi đã bắt đầu thì không thể ngăn lại
• 不可收拾 不可收拾 bù kě shōu shí: không thể cứu vãn
• 收拾残局 收拾残局 shōu shi cán jú: dọn dẹp tàn cuộc

Từ cấu thành 收拾

• 拾 拾 shè: nhẹ nhàng bước lên
• 拾 拾 shí: nhặt; lượm
• 收 收 shōu: nhận; tiếp nhận; thu nhận