放假

fàng jià

HSK 3.0 Cấp 3 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nghỉ phép
2. nghỉ lễ
3. nghỉ nghỉ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 上班 shàng bān 上班 shàng bān to go to work 放假 means to be on holiday, while 上班 means to go to work.: to go to work

Related words

2 items

• 假期 jià qī 假期 jià qī vacation 假期 is the noun meaning holiday or vacation period, derived from 放假.: vacation
• 请假 qǐng jià 请假 qǐng jià to request leave of absence 请假 means to request leave, often used when taking personal time off.: to request leave of absence

Synonyms

1 item

• 休假 xiū jià 休假 xiū jià to go on vacation; to have a holiday; to take leave Both mean to take time off, but 休假 often refers to official leave from work, while 放假 refers to scheduled holidays.: to go on vacation; to have a holiday; to take leave

Usage notes

Collocations

放假 is often used with time expressions like 放三天假 (have three days off), where the duration is inserted between 放 and 假.

Common mistakes

Learners often mistakenly use 放假 for taking personal leave; use 请假 (ask for leave) instead when requesting time off for personal reasons.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

国庆节我们 放假 七天。

We have a seven-day holiday for National Day.

凡是学生都喜欢 放假 。

All students like to have a vacation.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 放假

• 假 假 jiǎ: fake
• 假 假 jià: vacation
• 放 放 fàng: to put