方便

fāng biàn

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 3 Tính từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiện lợi; thuận tiện; sự tiện lợi
2. thích hợp; phù hợp; tiện
3. tạo điều kiện; giúp cho tiện
4. đi vệ sinh; đi cầu
5. dư dả; có tiền

Đã ẩn 1 nghĩa vì thô tục hoặc nhạy cảm. Thành viên trả phí có thể chọn hiển thị.

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 麻烦 má fan 麻烦 má fan phiền phức; rắc rối; phiền toái; bất tiện: phiền phức; rắc rối; phiền toái; bất tiện

Câu ví dụ

Hiển thị 5

这里交通很 方便 。

电子邮件很 方便 。

这辆电动车很 方便 。

请提前准备好车票， 方便 检票。

这很 方便 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 7768311)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 方便

• 方便面 方便面 fāng biàn miàn: mì ăn liền; mì gói
• 不方便 不方便 bù fāng biàn: bất tiện
• 把方便当随便 把方便当随便 bǎ fāng biàn dàng suí biàn: coi sự tiện lợi của người khác là điều tùy tiện
• 方便贴 方便贴 fāng biàn tiē: giấy ghi chú dán
• 与人方便，自己方便 与人方便，自己方便 yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn: Giúp người khác, chính mình cũng được tiện (thành ngữ).

Từ cấu thành 方便

• 便 便 biàn: liền; thì; bèn
• 方 方 fāng: vuông; hình vuông