Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

棚

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

péng

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. shed
  2. 2. canopy
  3. 3. shack

Từ chứa 棚

大棚
dà péng

greenhouse

住棚节
zhù péng jié

Sukkot or Succoth, Jewish holiday

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom)

天棚
tiān péng

ceiling

手搭凉棚
shǒu dā liáng péng

to shade one's eyes with one's hand

打棚
dǎ péng

(dialect) to joke

摄影棚
shè yǐng péng

film studio

暖棚
nuǎn péng

greenhouse

棚子
péng zi

shack

棚户
péng hù

shacks

棚户区
péng hù qū

shantytown

棚架
péng jià

trellis

棚架格子
péng jià gé zi

trellis latticework

棚顶
péng dǐng

canopy

凉棚
liáng péng

mat awning

爆棚
bào péng

full to bursting

简易棚
jiǎn yì péng

makeshift shelter

粥棚
zhōu péng

food relief center

茅棚
máo péng

thatched shed

货棚
huò péng

covered stall

雨棚
yǔ péng

awning

顶棚
dǐng péng

ceiling

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.