止步

zhǐ bù

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. dừng lại
2. ngừng lại
3. không đi xa hơn

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 前进 qián jìn 前进 qián jìn to go forward 在空间移动语义上对立: '止步'为停下,'前进'为向前移动.: to go forward

Synonyms

1 item

• 停止 tíng zhǐ 停止 tíng zhǐ to stop; to halt; to cease 通用; 二者均可用于停止动作或前进, 但'止步'偏书面且具体指停下脚步.: to stop; to halt; to cease

Usage notes

Collocations

常用于祈使句, 如'请止步'(Please stop/wait here), 多用于安保或礼仪场合.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

前方危险,请 止步 。

Danger ahead, please stop.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 止步

• 游客止步 游客止步 yóu kè zhǐ bù: visitors are not admitted (idiom)

Từ cấu thành 止步

• 止 止 zhǐ: to stop
• 步 步 bù: a step