没关系

méi guān xi

HSK 2.0 Cấp 1 HSK 3.0 Cấp 1 Rất phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không sao
2. không có gì
3. không quan trọng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

对不起

duì bu qǐ

I'm sorry; excuse me; I beg your pardon

apology vs. response to apology

Counterparts

1 item

不客气

bù kè qi

you're welcome

response to thanks vs. response to apology

Synonyms

2 items

没事

méi shì

it's not important

used to respond to apologies or show it's okay

不要紧

bù yào jǐn

unimportant

used to downplay an issue or inconvenience

Usage notes

Common mistakes

Don't use “没关系” to accept thanks; use “不客气” instead. “没关系” is for downplaying apologies or issues.

Formality

“没关系” is neutral and widely used; in very casual speech, “没事” is more common.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

没关系，我不会生气。

It doesn't matter, I won't get angry.

没关系，我们可以明天再见面。

It doesn't matter, we can meet again tomorrow.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 没关系

to connect

(negative prefix for verbs) have not; not

drowned

to tie

mountain pass

relation

variant of 關係|关系[guān xì]