泪水

lèi shuǐ

滴 dī

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giọt nước mắt
2. nước mắt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

笑

xiào

to laugh; to smile

流泪表示悲伤，笑表示快乐

Register variants

1 item

泪液

lèi yè

tears

‘泪液’多用于医学或正式语境

Related words

1 item

鼻涕

bí tì

nasal mucus; snivel; snot

哭泣时常伴随‘一把鼻涕一把泪’

Synonyms

1 item

眼泪

yǎn lèi

tears

日常口语中用‘眼泪’更自然

Usage notes

Collocations

常搭配‘流出’、‘涌出’，如‘泪水涌出眼眶’。

Formality

泪水较书面，口语常用‘眼泪’。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她的泪水顺着脸颊流了下来。

Her tears streamed down her cheeks.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 泪水

泪水涟涟

lèi shuǐ lián lián

in floods of tears (idiom)

Từ cấu thành 泪水

water

tears