淘气

táo qì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quậy
2. không nghe lời
3. ngỗ nghịch

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 乖巧 guāi qiǎo 乖巧 guāi qiǎo clever (child) Well-behaved, opposite of naughty.: clever (child)
• 听话 tīng huà 听话 tīng huà obedient Obedient, opposite of mischievous.: obedient

Synonyms

2 items

• 调皮 tiáo pí 调皮 tiáo pí naughty Both describe playful misbehavior, often for children.: naughty
• 顽皮 wán pí 顽皮 wán pí naughty Near-synonym for naughty, slightly more formal.: naughty

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 淘气 (naughty) with 生气 (angry); they sound similar but differ in tone and meaning.

Formality

淘气 is informal and typically used for children's behavior; avoid using it for adults or serious contexts.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这个小男孩很 淘气 。

This little boy is very naughty.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 淘气

• 小淘气 小淘气 xiǎo táo qì: Rogue, Marvel Comics superhero

Từ cấu thành 淘气

• 气 气 qì: gas; air
• 淘 淘 táo: to wash