清洗

qīng xǐ

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. làu
2. làu sạch
3. làu rửa

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 污染 wū rǎn 污染 wū rǎn to pollute; to contaminate (lit. and fig.) 使东西变脏或有害，是清洗的反义: to pollute; to contaminate (lit. and fig.)

Related words

1 item

• 净化 jìng huà 净化 jìng huà to purify 使纯净，可用于水净化、思想净化等，与清洗在抽象意义上相关: to purify

Synonyms

2 items

• 洗 xǐ 洗 xǐ to wash; to bathe 日常生活中洗物品，如洗衣服、洗菜，不如清洗正式: to wash; to bathe
• 清除 qīng chú 清除 qīng chú to clear away 侧重清除不想要的东西，如清除垃圾、清除污渍，比清洗范围广: to clear away

Usage notes

Collocations

清洗常与油污、血迹、零件、设备等词搭配，侧重彻底清洁或清除污垢，尤其在工业、机械语境中。

Common mistakes

清洗指清洗行为本身，若说“洗完了”用洗，而“这个零件需要清洗”用清洗更正式。勿将清洗误用为日常简单洗涤。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

蔬菜上残留的农药需要仔细 清洗 。

Pesticide residues on vegetables need to be washed off carefully.

请 清洗 它。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1884741)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 清洗

• 种族清洗 种族清洗 zhǒng zú qīng xǐ: \ethnic cleansing\
• 高压清洗机 高压清洗机 gāo yā qīng xǐ jī: high pressure washer

Từ cấu thành 清洗

• 洗 洗 xǐ: to wash; to bathe
• 清 清 qīng: (of water etc) clear; clean