灌输

guàn shū

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhồi vào
2. đào tạo
3. truyền đạt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 吸收 xī shōu 吸收 xī shōu to absorb 从接收方角度看与灌输相对: to absorb

Related words

2 items

• 教诲 jiào huì 教诲 jiào huì (literary) to instruct; to admonish; to counsel 侧重于教导和训诲: (literary) to instruct; to admonish; to counsel
• 强制 qiáng zhì 强制 qiáng zhì to force; to compel; to coerce 灌输有时带有强制性: to force; to compel; to coerce

Synonyms

1 item

• 渗透 shèn tòu 渗透 shèn tòu (lit. and fig.) to permeate 比喻思想、观念逐渐传入: (lit. and fig.) to permeate

Usage notes

Collocations

灌输常与“思想”“观念”“知识”等搭配，宾语多为抽象事物。

Common mistakes

不能说“灌输技术”或“灌输方法”，这些搭配不自然，应用“传授”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

老师给学生 灌输 了很多环保理念。

The teacher instilled many environmental concepts into the students.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 灌输

• 灌 灌 guàn: to irrigate
• 输 输 shū: to lose