热腾腾

rè téng téng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nóng nực
2. nóng nhiệt
3. nóng nực nóng hổi

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 红火 hóng huǒ 红火 hóng huǒ prosperous 用于形容生意、场面等兴旺热闹: prosperous

Synonyms

1 item

• 热乎乎 rè hū hū 热乎乎 rè hū hū warm; (of food) piping hot 形容食物、液体、温度时，指热的感觉: warm; (of food) piping hot

Usage notes

Collocations

常与“热气”连用，如“热气腾腾”，表示热气上升的样子；也常搭配具体名词如“热腾腾的饭菜”。

Formality

热腾腾多用于口语，书面语较少使用；在正式场合描述热闹景象时，可考虑使用“红火”等词。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

妈妈端出了 热腾腾 的饭菜。

Mom brought out the steaming hot food.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 热腾腾

• 腾 腾 téng: to rise or boil up
• 热 热 rè: to warm up
• 腾腾 腾腾 téng téng: steaming