爆发

bào fā

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bùng nổ
2. phát nổ
3. nổ

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 发生 fā shēng 发生 fā shēng to happen; to occur; to take place; to break out 用于事情突然开始: to happen; to occur; to take place; to break out
• 爆炸 bào zhà 爆炸 bào zhà explosion 用于物理爆炸: explosion

Synonyms

1 item

• 迸发 bèng fā 迸发 bèng fā to burst forth 感情、力量等突然强烈地表现出来: to burst forth

Usage notes

Collocations

常与“战争”“掌声”“情绪”等搭配，表示突然发生或猛烈释放。

Common mistakes

注意区分：爆发多用于重大事变（战争、革命）或力量情绪，暴发多用于突然发财或山洪暴发。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

战争终于 爆发 了。

War finally broke out.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 爆发

• 寒武爆发 寒武爆发 hán wǔ bào fā: the Cambrian explosion
• 寒武纪大爆发 寒武纪大爆发 hán wǔ jì dà bào fā: the Cambrian explosion
• 寒武纪生命大爆发 寒武纪生命大爆发 hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā: the Cambrian explosion
• 火山爆发 火山爆发 huǒ shān bào fā: volcanic eruption
• 火山爆发指数 火山爆发指数 huǒ shān bào fā zhǐ shù: volcanic explosivity index (VEI)
• 爆发性 爆发性 bào fā xìng: explosive power

Từ cấu thành 爆发

• 爆 爆 bào: to explode or burst
• 发 发 fā: to send out
• 发 发 fà: hair