爱戴

ài dài

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. yêu mến và kính trọng
2. yêu kính
3. kính yêu

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 轻视 qīng shì 轻视 qīng shì contempt Despise or look down upon, opposite of love and respect.: contempt

Related words

2 items

• 尊敬 zūn jìng 尊敬 zūn jìng to respect; to revere; to esteem Both convey respect, but 爱戴 adds affection.: to respect; to revere; to esteem
• 爱慕 ài mù 爱慕 ài mù to adore More romantic love, not necessarily respect.: to adore

Usage notes

Common mistakes

Don't use 爱戴 for romantic love; it implies esteem mixed with affection.

Formality

爱戴 is formal and often used toward leaders, teachers, or revered figures.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

学生们都很 爱戴 这位老师。

The students all love and respect this teacher.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 爱戴

• 爱 爱 ài: to love; to be fond of; to like
• 戴 戴 dài: to put on or wear (glasses, hat, gloves etc)