爸爸

bà ba

CL 位 wèi 个 gè

HSK 2.0 Cấp 1 HSK 3.0 Cấp 1 Danh từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bố
2. cha

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 妈妈 mā ma 妈妈 mā ma mama 妈妈 is the corresponding term for mother.: mama
• 孩子 hái zi 孩子 hái zi child 爸爸 is often used with 孩子 (child) to indicate the parent-child relationship.: child

Synonyms

2 items

• 父亲 fù qīn 父亲 fù qīn father 爸爸 is informal; 父亲 is the formal term for father.: father
• 爹 diē 爹 diē dad 爹爹 is a colloquial term for dad in some regions, synonymous with 爸爸.: dad

Usage notes

Cultural notes

In Chinese culture, addressing one's father as 爸爸 shows intimacy and warmth; 父亲 is more distant and respectful.

Formality

爸爸 is the standard informal word for 'father' used in everyday speech, suitable for family and casual contexts.

Câu ví dụ

Hiển thị 5

爸爸 不许我出去玩。

Dad doesn't allow me to go out and play.

我 爸爸 去年退休了。

My father retired last year.

我 爸爸 喜欢喝茶。

My dad likes to drink tea.

她像她 爸爸 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 688791)

爸爸 是個裁縫。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1639572)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 爸爸

• 爸 爸 bà: father