牌子

pái zi

CL 个 gè 块 kuài 种 zhǒng

HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. biển hiệu
2. thương hiệu
3. nhãn hiệu

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 招牌 zhāo pai 招牌 zhāo pai signboard 指店铺的招牌: signboard

Related words

2 items

• 商标 shāng biāo 商标 shāng biāo trademark 指商业品牌: trademark
• 品名 pǐn míng 品名 pǐn míng name of product 指商品的名字: name of product

Synonyms

1 item

• 标志 biāo zhì 标志 biāo zhì sign 指图形或符号的标记: sign

Usage notes

Collocations

常与“老”搭配，如“老牌子”，表示有信誉的旧品牌。

Common mistakes

“牌子”通常指实物标志，如店铺招牌；指抽象的品牌形象时更常用“品牌”。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这家商店的 牌子 很显眼。

The sign of this store is very conspicuous.

请在这里立一个 牌子 。

Please set up a sign here.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 牌子

• 创牌子 创牌子 chuàng pái zi: to establish a brand

Từ cấu thành 牌子

• 子 子 zǐ: son
• 牌 牌 pái: mahjong tile