特地

tè dì

HSK 3.0 Cấp 6 Trạng từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đặc biệt
2. chuyên dụng
3. chuyên biệt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 顺便 shùn biàn 顺便 shùn biàn conveniently 特地表示专门做某事，顺便表示顺便做某事: conveniently

Related words

1 item

• 专门 zhuān mén 专门 zhuān mén specialist 特地强调专为某目的，专门强调专注或专长: specialist

Synonyms

1 item

• 特意 tè yì 特意 tè yì specially 当表示为了特定目的而做某事时: specially

Usage notes

Common mistakes

Don't use 特地 for habitual or general actions; it emphasizes a deliberate, one-time purpose. E.g., 我特地去买蛋糕 (OK) vs 我天天特地去公园 (not natural).

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我 特地 去买了你喜欢的蛋糕。

I made a special trip to buy your favorite cake.

感謝你 特地 來幫我。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 349756)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 特地

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 特 特 tè: special