犹豫不决

yóu yù bù jué

HSK 3.0 Cấp 7 Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. do dự
2. chần chừ
3. lưỡng lự

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 果断 guǒ duàn 果断 guǒ duàn firm 形容做事不犹豫，立即决定: firm

Synonyms

2 items

• 犹豫 yóu yù 犹豫 yóu yù to hesitate 基本可互换，但'犹豫不决'强调长时间无法决定的状态: to hesitate
• 优柔寡断 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 yōu róu guǎ duàn indecisive 更书面，形容性格上犹豫不决: indecisive

Usage notes

Collocations

常与'一直'、'总是'搭配，如'他一直在犹豫不决'。

Common mistakes

不要将'犹豫不决'写成'优柔不决'，正确成语是'优柔寡断'或'犹豫不决'。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

面对选择，他总是 犹豫不决 。

Facing choices, he is always indecisive.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 犹豫不决

• 不 不 bù: no; not so
• 犹豫 犹豫 yóu yù: to hesitate
• 决 决 jué: to decide
• 犹 犹 yóu: as if