生锈

shēng xiù

HSK 2.0 Cấp 6 Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. gỉ sét
2. bị oxy hóa

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 防锈 fáng xiù 防锈 fáng xiù rust prevention 防锈 means 'rust-proof' or 'anti-rust'.: rust prevention

Related words

1 item

• 锈 xiù 锈 xiù to corrode 锈 is the noun 'rust'; 生锈 is the verb 'to rust'.: to corrode

Synonyms

1 item

• 腐蚀 fǔ shí 腐蚀 fǔ shí corrosion 腐蚀 focuses on chemical corrosion, often broader than rusting.: corrosion

Usage notes

Collocations

Common collocation: 生锈的 + [metal object] to describe something rusty, e.g., 生锈的铁门.

Common mistakes

生锈 is a verb-object construction; 了 is placed after 生, not at the end (e.g., 生了锈).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这把刀 生锈 了。

This knife has rusted.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 生锈

• 刀不磨要生锈，人不学要落后 刀不磨要生锈，人不学要落后 dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu: a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study (idiom)
• 永不生锈的螺丝钉 永不生锈的螺丝钉 yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng: a \screw that never rusts\ — sb who selflessly and wholeheartedly serves the Communist Party, like Lei Feng 雷鋒|雷锋[léi fēng], to whom the metaphor is attributed
• 脑子生锈 脑子生锈 nǎo zi shēng xiù: lit. brains rusty

Từ cấu thành 生锈

• 生 生 shēng: to be born
• 锈 锈 xiù: to corrode