男子

nán zǐ

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. người đàn ông
2. nam giới
3. đàn ông

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 男人 nán rén 男人 nán rén a man colloquial speech: a man

Related words

1 item

• 男孩 nán hái 男孩 nán hái boy age distinction: boy

Synonyms

1 item

• 男性 nán xìng 男性 nán xìng the male sex formal contexts: the male sex

Usage notes

Collocations

Commonly appears in compound terms like 男子汉 (a true man) and sports categories such as 男子单打 (men's singles).

Formality

男子 is a formal term for 'man', often used in official contexts, news reports, or sports. In everyday speech, 男人 is more common.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他被三名 男子 殴打了。

He was beaten up by three men.

有錢 男子 漢，沒錢漢子難！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 838445)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 男子

• 大男子主义 大男子主义 dà nán zǐ zhǔ yì: male chauvinism
• 大男子主义者 大男子主义者 dà nán zǐ zhǔ yì zhě: male chauvinist
• 男子单 男子单 nán zǐ dān: men's singles (sports)
• 男子气 男子气 nán zǐ qì: manly
• 男子气概 男子气概 nán zǐ qì gài: masculinity
• 男子汉 男子汉 nán zǐ hàn: man (i.e. manly, masculine)
• 男子汉大丈夫 男子汉大丈夫 nán zǐ hàn dà zhàng fu: (coll.) he-man
• 男子篮球 男子篮球 nán zǐ lán qiú: men's basketball

Từ cấu thành 男子

• 子 子 zǐ: son
• 男 男 nán: male