疑惑

yí huò

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hoài nghi
2. không tin
3. lòng nghi ngờ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 相信 xiāng xìn 相信 xiāng xìn to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true 认为正确或确实而不怀疑，与‘疑惑’相反: to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true

Related words

1 item

• 困惑 kùn huò 困惑 kùn huò bewildered 指感到疑难，不知道该怎么办，与‘疑惑’的迷茫意味相近: bewildered

Synonyms

2 items

• 怀疑 huái yí 怀疑 huái yí to doubt (sth) 强调不很相信，未必真有根据；而‘疑惑’偏重因不明白而困惑: to doubt (sth)
• 质疑 zhì yí 质疑 zhì yí to call into question 提出疑问，请人解答，比‘疑惑’的主动性更强: to call into question

Usage notes

Collocations

常与‘感到’‘产生’等动词搭配，如‘感到疑惑’；也可直接作谓语带宾语，如‘疑惑这件事’

Common mistakes

学习者可能误用作名词单独成句（如‘我有疑惑’），虽然偶尔可作名词，但更自然的是‘我感到疑惑’或‘我对这件事有疑惑’

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我对他的话感到 疑惑 。

I feel doubtful about his words.

我們還是有點 疑惑 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6197330)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 疑惑

• 惑 惑 huò: to confuse
• 疑 疑 yí: to doubt