Định nghĩa
- 1. gầy
- 2. thắt chặt
- 3. khô
Character focus
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Antonyms
1 itemRegister variants
1 itemRelated words
2 itemsUsage notes
Common mistakes
Use 瘦 for thin people/animals, 肥 for fat animals/meat; saying 这个人很肥 sounds rude, like 'this person is fat like an animal'.
Formality
In informal contexts, 精瘦 emphasizes extreme thinness, e.g., 他精瘦精瘦的 (He's really skinny).
Câu ví dụ
Hiển thị 2他很 瘦 ,但是很健康。
你很 瘦 。
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 瘦
wizened
thin
Zhou Shoujuan (1895-1968), writer, translator and art collector in Suzhou, a victim of the Cultural Revolution
to choose sth over another to suit one's own convenience
to choose sth over another to suit one's own convenience
to waste away
meager
emaciated
slim
thin person
slightly-built
thin
thin and weak
lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom)
lean meat
leanness-enhancing agent (for livestock)
to lose weight (intentionally)
slim
emaciated
skinny; emaciated (idiom)
bony
thin
(coll.) lean (figure, meat etc)
slender
lit. face yellow and body emaciated (idiom)
as thin as a match
one's physique (tall or short, thin or fat)