的确

dí què

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Trạng từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thật sự
2. thật sự là
3. thật

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 诚然 chéng rán 诚然 chéng rán indeed 书面语，用于承认事实，多用在正式文体或议论文中: indeed

Synonyms

1 item

• 确实 què shí 确实 què shí indeed 用于确认或加强语气，强调事情的真实性: indeed

Usage notes

Common mistakes

“的确”一般用于主观肯定，而“确实”可以用于客观事实的确认；不要将它们与“实在”混淆，后者可表示“其实”或“确实”并带有强调意。

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他 的确 是个好人。

He is indeed a good person.

他 的确 是这么说的。

He really did say so.

你说的 的确 是真的吗？

Is what you said really true?

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 的确

• 的确良 的确良 dí què liáng: dacron (loanword)

Từ cấu thành 的确

• 的 的 de: of; ~'s (possessive particle)
• 的 的 dī: see 的士[dī shì]
• 的 的 dí: really and truly
• 的 的 dì: (bound form) bull's-eye; target
• 确 确 què: authenticated