看重

kàn zhòng

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. coi trọng
2. đánh giá cao
3. coi là quan trọng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 忽略 hū lvè 忽略 hū lvè to neglect 忽略 means 'to neglect', opposite of 看重.: to neglect

Register variants

1 item

• 注重 zhù zhòng 注重 zhù zhòng to pay attention to 注重 is more formal, meaning 'to pay attention to, to emphasize'.: to pay attention to

Related words

1 item

• 欣赏 xīn shǎng 欣赏 xīn shǎng to appreciate; to enjoy; to admire 欣赏 means 'to appreciate', related to valuing something.: to appreciate; to enjoy; to admire

Synonyms

1 item

• 重视 zhòng shì 重视 zhòng shì to attach importance to sth; to value Both mean 'to value' or 'to attach importance to'. 看重 is slightly more colloquial.: to attach importance to sth; to value

Usage notes

Common mistakes

看重 cannot take an adjective complement directly; use 看得重 instead, e.g., 他把钱看得很重 (He values money a lot).

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他很 看重 这个工作机会。

He values this job opportunity a lot.

你 看重 錢嗎？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10551877)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 看重

• 看 看 kān: to look after
• 看 看 kàn: to see
• 重 重 chóng: to repeat
• 重 重 zhòng: heavy