硬朗

yìng lǎng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. khỏe mạnh
2. tráng kiện
3. vững chắc

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 硬邦邦 yìng bāng bāng 硬邦邦 yìng bāng bāng very hard 形容身体僵硬不灵活: very hard
• 体弱 tǐ ruò 体弱 tǐ ruò debility 身体虚弱: debility

Synonyms

1 item

• 结实 jiē shi 结实 jiē shi rugged 形容身体健壮: rugged

Usage notes

Common mistakes

不要用来形容年轻人或儿童，否则会显得不自然。

Formality

Primarily used to describe elderly people who are healthy and vigorous. Not typically applied to young individuals.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这位老爷爷八十岁了，身体还很 硬朗 。

This grandpa is eighty years old, but he is still hale and hearty.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 硬朗

• 硬 硬 yìng: hard; stiff; solid
• 朗 朗 lǎng: clear