神色

shén sè

HSK 2.0 Cấp 6 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. biểu hiện
2. dáng vẻ
3. khuôn mặt

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 神态 shén tài 神态 shén tài appearance 更强调精神状态和态度: appearance
• 脸色 liǎn sè 脸色 liǎn sè complexion 特指面部气色，含健康或情绪暗示: complexion

Synonyms

2 items

• 表情 biǎo qíng 表情 biǎo qíng (facial) expression 两者都可指脸上显露的神情: (facial) expression
• 神情 shén qíng 神情 shén qíng look; expression 与神色几乎完全通用: look; expression

Usage notes

Collocations

常见搭配有“神色慌张”“神色自若”，多为固定四字结构。

Common mistakes

通常只用于描述人的脸部表情，不用来指物品的外观。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他脸上露出惊讶的 神色 。

A surprised look appeared on his face.

面对突发情况，他 神色 慌乱。

Facing the sudden situation, he looked flustered.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 神色

• 神 神 shén: God
• 色 色 sè: color
• 色 色 shǎi: (coll.) color