空前绝后

kōng qián jué hòu

HSK 2.0 Cấp 6 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không có gì sánh kịp
2. độc nhất vô nhị
3. không có tiền lệ

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān a common occurrence (idiom) 表示经常见到，与‘空前绝后’的独一无二含义相反: a common occurrence (idiom)

Related words

1 item

• 史无前例 shǐ wú qián lì 史无前例 shǐ wú qián lì unprecedented in history 与‘空前绝后’语义相近，但通常不暗示未来不会再现: unprecedented in history

Synonyms

1 item

• 前所未有 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 qián suǒ wèi yǒu unprecedented 两者都表示从来没有过，但‘空前绝后’还强调以后也不会有: unprecedented

Usage notes

Collocations

常用作定语或谓语，描述成就、事件等极端罕见。一般不用于形容普通事物。

Common mistakes

不要将‘绝’读成‘jié’或写成‘决’，正确为‘jué’表示断绝。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这项成就 空前绝后 ，令人惊叹。

This achievement is unprecedented and never to be duplicated, truly amazing.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 空前绝后

• 前 前 qián: front
• 后 后 hòu: empress
• 空 空 kōng: empty
• 空 空 kòng: to empty
• 空前 空前 kōng qián: unprecedented
• 绝 绝 jué: to cut short