等待

děng dài

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đợi
2. chờ

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

等

děng

class

口语更常用

Related words

2 items

期盼

qī pàn

to expect; to await

带着希望期待

拖延

tuō yán

to delay

不行动导致等待

Usage notes

Common mistakes

学习者在疑问句中容易错用‘等待’代替‘等’，如误说‘你等待谁？’，应说‘你等谁？’。

Formality

等待比‘等’更正式，多用于书面语或正式场合，口语中‘等’更常用。

Câu ví dụ

Hiển thị 5

等待的过程很漫长。

The process of waiting is very long.

请耐心等待。

Please wait patiently.

我急切地等待他的回复。

I am anxiously waiting for his reply.

这份申请还在等待审批。

This application is still awaiting approval.

有時等待很難！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 780315)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 等待

零等待状态

líng děng dài zhuàng tài

zero wait state (computing)

Từ cấu thành 等待

to stay

to wait

class