算盘

suàn pán

CL 把 bǎ

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bàn tính
2. kế hoạch
3. mưu mẹo

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 计算器 jì suàn qì 计算器 jì suàn qì calculator 计算器是电子设备，算盘是传统手动计算工具。: calculator
• 如意算盘 rú yì suàn pán 如意算盘 rú yì suàn pán counting one's chickens before they are hatched 成语，比喻脱离实际的打算。: counting one's chickens before they are hatched

Usage notes

Cultural notes

算盘 can figuratively mean a person's selfish calculation or scheme, often used in negative contexts.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他拿出 算盘 开始算账。

He took out an abacus and began calculating accounts.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 算盘

• 如意算盘 如意算盘 rú yì suàn pán: counting one's chickens before they are hatched
• 小算盘 小算盘 xiǎo suàn pán: lit. small abacus
• 打小算盘 打小算盘 dǎ xiǎo suàn pán: lit. to count on a narrow abacus (idiom); petty and scheming selfishly
• 打算盘 打算盘 dǎ suàn pán: to compute on the abacus

Từ cấu thành 算盘

• 盘 盘 pán: plate
• 算 算 suàn: to regard as