粗
Định nghĩa
- 1. thô
- 2. thô ráp
- 3. thô tục
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ liên quan
2 mụcTừ đồng nghĩa
2 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 2这根绳子太 粗 了。
你真 粗 魯！
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 粗
sơ suất
sơ suất
thô bạo
thô sơ
thô ráp
thô lỗ
vạm vỡ
dùng vũ lực
thở hổn hển
sự hiểu biết sơ lược về điều gì đó
kẻ thô lỗ
bám vào người giàu có và quyền thế
nghĩa đen: nhổ một sợi lông (của người A) còn to hơn eo lưng (của người B) (thành ngữ)
khiêu khích
nóng nảy
chắc nịch (thấp và khỏe mạnh)
đá mài thô
ước tính thô
thô tục
phân loại rộng
(điện ảnh) bản dựng thô
thô kệch
kitsch
thô ráp
lời chửi thề
khàn
thô to và chắc chắn
dày, to
rộng rãi
cành to lá rộng (thành ngữ)
cây giẻ thô
lao động không có kỹ năng
nông cạn
thô ráp
thô ráp
thô sơ
thô ráp
cát thô
vụng về
rigatoni
ngũ cốc thô (ngô, cao lương, v.v.)
gạo thô
dày và mỏng
trà thô cơm đạm
cộc cằn
sản xuất ồ ạt không chú trọng chất lượng (thành ngữ); làm việc cẩu thả, qua loa
lời nói thô tục
lời lẽ thô tục
thẳng thắn
thô tục
hỗn xược
thô sơ
bữa ăn thô sơ và không ngon miệng
thô lỗ và thiếu học thức (thành ngữ)
muối thô
người thô lỗ, kém học
mặt đỏ gay cổ to
couscous
Cephalotaxus mannii (thực vật học)
giàu có và oai phong