精疲力竭

jīng pí lì jié

HSK 3.0 Cấp 7 Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kiệt sức
2. cạn kiệt sức lực
3. mệt lử

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 疲劳 pí láo 疲劳 pí láo fatigue A more general term for fatigue.: fatigue

Synonyms

2 items

• 筋疲力尽 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 jīn pí lì jìn body weary, strength exhausted (idiom); extremely tired Both mean exhausted, but 精疲力竭 is more literary.: body weary, strength exhausted (idiom); extremely tired
• 疲惫不堪 pí bèi bù kān 疲惫不堪 pí bèi bù kān exhausted Another strong idiom for extreme exhaustion.: exhausted

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 精疲力竭 with 精疲力尽; 竭 means 'exhausted', while 尽 is its synonym in 筋疲力尽.

Formality

精疲力竭 is a formal/literary idiom; in casual speech use 筋疲力尽 or 累死了.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他工作了一天， 精疲力竭 。

He worked all day and was exhausted.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 精疲力竭

• 力 力 lì: power
• 精 精 jīng: essence
• 疲 疲 pí: weary
• 竭 竭 jié: to exhaust