绑架

bǎng jià

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bắt cóc
2. cướp máy bay
3. bắt cóc con tin

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 绑票 bǎng piào 绑票 bǎng piào to kidnap (for ransom) colloquial term for kidnapping for ransom, often used in informal contexts: to kidnap (for ransom)

Related words

1 item

• 人质 rén zhì 人质 rén zhì hostage hostage, the person who is kidnapped: hostage

Synonyms

1 item

• 劫持 jié chí 劫持 jié chí to kidnap when referring to hijacking a vehicle or taking hostages, e.g., 劫持飞机: to kidnap

Usage notes

Collocations

绑架 typically pairs with 被 (bèi) to indicate passive voice, as in 被绑架 (bèi bǎngjià) 'to be kidnapped'.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他被 绑架 了三天后才被救出。

He was kidnapped and was not rescued until three days later.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 绑架

• 架 架 jià: to support
• 绑 绑 bǎng: to tie