编制

biān zhì

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. biên chế
2. biên soạn
3. lập kế hoạch

Quan hệ giữa các từ

Synonyms

2 items

• 编 biān 编 biān to weave for 'to weave' or 'to plait': to weave
• 制订 zhì dìng 制订 zhì dìng to work out for 'to establish' or 'to compile': to work out

Usage notes

Collocations

编制 is often used with 人员 (staff) or 名额 (quota) in formal HR contexts.

Common mistakes

Do not confuse 编制 (establish a structure) with 编译 (compile code); 编制 is for plans, budgets, or organizational units.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这个部门还没有正式的 编制 。

This department does not yet have an official staffing structure.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 编制

• 有编制 有编制 yǒu biān zhì: having a permanent post

Từ cấu thành 编制

• 编 编 biān: to weave
• 制 制 zhì: to manufacture