自杀

zì shā

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tự tử
2. tự sát

Quan hệ giữa các từ

Synonyms

3 items

• 自尽 zì jìn 自尽 zì jìn to kill oneself 书面语或正式语境: to kill oneself
• 轻生 qīng shēng 轻生 qīng shēng a suicide 委婉说法，指看轻生命: a suicide
• 寻短见 xún duǎn jiàn 寻短见 xún duǎn jiàn to commit suicide 口语中表示自杀: to commit suicide

Usage notes

Collocations

常与动词“犯”搭配，如“犯自杀”；否定式多用“不自杀”。

Common mistakes

不能说“做自杀”，应直接说“自杀”作为动词使用。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他因为抑郁 自杀 了。

He committed suicide because of depression.

他 自杀 了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 405244)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 自杀

• 剖腹自杀 剖腹自杀 pōu fù zì shā: hara-kiri
• 畏罪自杀 畏罪自杀 wèi zuì zì shā: to commit suicide to escape punishment
• 自杀式 自杀式 zì shā shì: suicide (attack)
• 自杀式炸弹 自杀式炸弹 zì shā shì zhà dàn: a suicide bomb
• 自杀式爆炸 自杀式爆炸 zì shā shì bào zhà: suicide bombing
• 自杀炸弹杀手 自杀炸弹杀手 zì shā zhà dàn shā shǒu: suicide bomber
• 被自杀 被自杀 bèi zì shā: a death claimed to be a suicide by the authorities

Từ cấu thành 自杀

• 杀 杀 shā: to kill
• 自 自 zì: self