节省

jié shěng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiết kiệm
2. bảo tồn
3. tiết kiệm năng lượng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 浪费 làng fèi 浪费 làng fèi to waste to waste: to waste

Related words

2 items

• 省 shěng 省 shěng to save colloquial short form, meaning to save or economize: to save
• 花费 huā fèi 花费 huā fèi expense to spend, opposite action of saving: expense

Synonyms

1 item

• 节约 jié yuē 节约 jié yuē to economize both mean to save or economize, 节省 often with money/time, 节约 with resources: to economize

Usage notes

Collocations

节省 often pairs with 时间 (time), 钱 (money), or 资源 (resources).

Common mistakes

Don't use 节省 for 'save a person' (use 救) or 'save a file' (use 保存). It's only for conserving resources like money, time, or energy.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这个设计非常巧妙， 节省 了很多空间。

This design is very ingenious and saves a lot of space.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 节省

• 省 省 shěng: to save
• 省 省 xǐng: (bound form) to scrutinize
• 节 节 jiē: see 節骨眼|节骨眼[jiē gu yǎn]
• 节 节 jié: joint; node