苛刻

kē kè

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. khắt khe
2. nghiệt ngã
3. khó chịu

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 宽容 kuān róng 宽容 kuān róng lenient 对他人错误或缺点宽厚包容: lenient

Related words

1 item

• 挑剔 tiāo ti 挑剔 tiāo ti picky 指过分注重细节，难以取悦，常形容人: picky

Synonyms

2 items

• 严厉 yán lì 严厉 yán lì severe 指态度或标准非常严格，不宽容: severe
• 严格 yán gé 严格 yán gé strict 强调在遵守规则或标准时不放松，用于制度、要求等: strict

Usage notes

Common mistakes

“苛刻”常用于形容要求、条件或评价过分严厉，不用于形容人的外表或天气等。

Formality

多用于书面语或正式场合，口语中可直接用“太严了”等表达。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

老板的要求很 苛刻 ，没有人能达到。

The boss's requirements are very harsh, and nobody can meet them.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 苛刻

• 刻 刻 kè: quarter (hour)
• 苛 苛 kē: severe