蓬勃

péng bó

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sức sống dồi dào
2. tràn đầy sức sống
3. phồn thịnh

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 萧条 xiāo tiáo 萧条 xiāo tiáo bleak; desolate 经济或景象: bleak; desolate

Related words

1 item

• 朝气蓬勃 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 zhāo qì péng bó full of youthful energy (idiom); vigorous 形容人有活力: full of youthful energy (idiom); vigorous

Synonyms

2 items

• 旺盛 wàng shèng 旺盛 wàng shèng vigorous 形容生机或发展: vigorous
• 繁荣 fán róng 繁荣 fán róng prosperous; booming (economy) 经济或事业: prosperous; booming (economy)

Usage notes

Collocations

常与“发展”“生机”“景象”搭配，如“蓬勃发展”。多用于书面语，口语较少用。

Formality

为正式书面用语，日常口语中较少出现，常用“很旺盛”替代。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

改革开放以来，中国经济 蓬勃 发展。

Since the reform and opening-up, China's economy has been developing vigorously.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 蓬勃

• 朝气蓬勃 朝气蓬勃 zhāo qì péng bó: full of youthful energy (idiom); vigorous

Từ cấu thành 蓬勃

• 勃 勃 bó: flourishing
• 蓬 蓬 péng: fleabane (family Asteraceae)