解读

jiě dú

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giải mã
2. giải thích
3. phân tích

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 误读 wù dú 误读 wù dú to misread 错误地理解或诠释: to misread

Related words

1 item

• 解码 jiě mǎ 解码 jiě mǎ to decode 将编码信息转换成可读形式，与解读解码含义相近: to decode

Synonyms

2 items

• 解释 jiě shì 解释 jiě shì explanation 用于说明或阐明含义，侧重一般性解释: explanation
• 破译 pò yì 破译 pò yì to break a code 专门用于破解密码或难以理解的内容: to break a code

Usage notes

Collocations

解读常与文件、政策、法律等搭配，如解读文件、解读政策；较少用于日常小事。

Common mistakes

注意区分“解读”和“阅读”。“解读”侧重深入分析含义，而“阅读”仅指看文字内容。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

专家 解读 了新政策的内容。

The expert interpreted the content of the new policy.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 解读

• 解 解 jiě: to divide
• 解 解 jiè: to transport under guard
• 读 读 dòu: comma
• 读 读 dú: to read out; to read aloud